-
1 hand-operated winch
- hand-operated winch
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hand-operated winch
-
2 hand-operated winch
Строительство: ручная лебёдка -
3 hand-operated winch
-
4 hand-operated
a тех. приводимый в действие от руки, с ручным приводомСинонимический ряд:by hand (adj.) by hand; manual; not automatic; old-fashioned; standard -
5 hand-operated
ручной; с ручным приводом; управляемый вручнуюEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hand-operated
-
6 winch
- winch
- nлебёдка
- air winch
- hand-operated winch
- piling winch
- pneumatic winch
- scaffold winch
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 winch
1) лебёдка, ворот3) домкрат5) поднимать лебёдкой, воротом•winch for double hauling — лебёдка, ворот с двумя рабочими канатами
- anchor winch - automatic crab winch - auxiliary winch - barrel winch - builder's winch - cable winch - capstan winch - chain winch - compressed air winch - crab winch - crane winch - grubbing winch - hand winch - hoisting winch - lift winch - loading winch - lowering winch - ratchet winch - rope winch - safety winch - simple frame winch - steam winch - storeroom winch - warping winch - well winchwinch for single hauling — лебёдка, ворот с одним рабочим канатом
* * *лебёдка- air winch
- hand-operated winch
- piling winch
- pneumatic winch
- scaffold winch -
8 winch
foot winch — ножной домкрат; лебёдка
automobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
-
9 winch
1. n тех. лебёдка; воротautomobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
2. n тех. коленчатая рукоятка3. n текст. мотовило4. v поднимать с помощью лебёдкиСинонимический ряд:mechanical device (noun) block; crowbar; grooved wheel; lift; lifter; mechanical device; pry; pulley; sheave -
10 winch
лебёдка; домкратfoot winch — ножной домкрат; лебёдка
automobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
-
11 hand
рука; стрелка; указатель (прибора); крыло (семафора); работник; исполнитель; ловкость; умение; хэнд (мера длины = 101,6 мм); направление витков спирали; II ручной (при обработке)- hand banisters - hand-built - hand bumping tool set - hand cable winch - hand chisel - hand drill - hand finish - hand hold - hand hole - hand hole cover - hand jack - hand lamp - hand lever - hand lever pivot shaft - hand lever shifter - hand lubricator - hand-made - hand nut - hand of rotation - hand of spiral - hand-operated - hand-operated gear - hand power - hand power track crane - hand press - hand primer - hand priming device - hand pump - hand-raised ladder - hand reamer - hand regulation - hand screw - hand shield - hand shifting - hand shovelling - hand sorting - hand starter - hand strap - hand test - hand throttle - hand throttle control - hand tool - hand traverse - hand traverse gear - hand traverse pinion - hand traverse shaft - hand valve - hand wheel - hand winch - charge hand - green hand - leading hand - minute hand - old hand - second's hand - spade hand -
12 bracket winch
мех. настенная лебёдкаautomobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
-
13 dandy winch
мор. траловая лебёдкаautomobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
-
14 upending winch
automobile winch car — автомобильная лебёдка, автолебёдка
foot winch — ножной домкрат; лебёдка
English-Russian dictionary on nuclear energy > upending winch
-
15 control
управление; регулирование; контроль; орган [рычаг] управления; руль; pl. система управления или регулирования; управлять; регулироватьback seat flight control — управление ЛА из задней кабины [с места заднего лётчика]; pl. дублирующие органы управления в задней кабине
be out of control — терять управление [управляемость]; выходить из-под управления [контроля]
continuously variable thrust control — плавное [бесступенчатое] регулирование тяги
control c.g. control — регулирование центровки (ЛА)
control of missile attitude — стабилизация ракеты; управление пространственным положением ракеты
control of the air — превосходство или господство в воздухе; превосходство в области авиации [в авиационной технике]; контроль воздушного пространства
control of the yoke — разг. управление штурвалом
control of thrust orientation — управление ориентированием [направлением вектора] тяги
flight deck lighting controls — органы управления [ручки регулировки] освещением кабины экипажа
fling the controls over — перебрасывать органы управления (в противоположную сторону),
flow control with altitude compensation — регулятор расхода [подачи] с высотным корректором
fuel dump valve control — кран [рычаг крана] аварийного слива топлива
gas jet attitude control — управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей
go out of control — терять управление, выходить из-под управления [контроля]
ground rollout rudder steering control — управление пробегом [на пробеге] с помощью руля направления
interconnected fuel and propeller controls — объединённая система регулирования подачи топлива и шага винта
jet tab thrust vector control — управление вектором тяги с помощью газовых рулей; дефлекторное управление вектором тяги
jet(-deflection, -direction) control — реактивное [струйное] управление; управление изменением направления тяги; струйный руль
manual mixture shut-off control — рычаг отсечки подачи горючей смеси, рычаг останова [выключения] двигателя
maximum boundary layer control — управление пограничным слоем при наибольшей эффективности [производительности, интенсивности работы] системы
recover the control — восстанавливать управление [управляемость]
respond to the controls — реагировать [отвечать] на отклонение рулей [органов управления]
space shuttle orbiter control — управление орбитальной ступенью челночного воздушно-космического аппарата
throttle and collective pitch control — верт. рычаг «шаг — газ»
-
16 control
1. регулирование, регулировка; управление; регулировать, управлять2. регулировочное устройство3. элементы системы управления4. автоматическое регулирование приводки5. устройство для автоматической регулировки приводки красок6. автоматическое регулирование боковой приводки7. устройство для автоматической регулировки боковой приводкиbackward-acting control — регулирование; регулировка
8. автоматическое регулирование натяжения9. устройство для регулировки натяжения10. регулирование приводки по окружности цилиндра11. устройство для регулировки приводки по окружности цилиндраclosed-loop control — замкнутый цикл контроля, контроль с обратной связью
12. контроль положения линии рубки; контроль положения линии поперечной резки13. автоматическое устройство, контролирующее положение изображения относительно линии рубкиdiaphragm control — номограмма, связывающая индекс диафрагмы с масштабом съёмки
14. управление экспозицией15. устройство для управления экспозициейgradation control — управление градацией; управление градационным процессом; контроль градации, регулирование градации
gripper control — управление захватами, регулировка захватов
highlight control — управление градацией «высоких светов», регулирование градационных характеристик «высоких светов»
16. регулировка подачи краски17. регулятор подачи краски18. регулирование режима работы передаточного валика по отношению к дукторному валу, регулирование передаточного валика19. устройство для регулирования режима работы передаточного валика20. регулирование продольной приводки21. устройство для регулировки долевой приводки22. регулирование боковой и продольной приводки23. устройство для регулировки боковой и продольной приводки24. контроль неподачи листов25. устройство, контролирующее неподачу листов26. регулировка положения валика печатного станка27. устройство для регулирования положения валика печатного станка28. авторегулирование натяжения с помощью пневматически нагруженного «плавающего» валика29. пневматическое устройство с «плавающим» валиком для авторегулирования натяжения30. регулирование окружного смещения формного цилиндра31. устройство для управления окружным смещением формного цилиндра32. управление экспозицией при копировании33. устройство для автоматического отсчёта времени экспонированияprint to cut register control — приводка рубки по печати, регулирование положения линии рубки ленты
34. регулирование приводки35. устройство для регулирования приводкиexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
control margin — диапазон регулирования; диапазон управления
36. регулирование приводки на рабочем ходу37. устройство для регулирования приводки на рабочем ходу38. контроль подачи листов39. устройство, контролирующее подачу листов40. регулирование боковой приводки41. устройство для регулирования боковой приводкиtime control — управление временем, автоматический отсчёт времени
tonal control — управление градацией изображения или градационным процессом, регулирование градационной характеристики
42. управление движением лентыfailsoft control — управление с "мягким отказом"
43. устройство для контроля за движением ленты44. регулирование положения боковой кромки ленты45. устройство для выравнивания ленты46. управление длиной подачи ленты47. устройство для регулирования подачи лентыfeed control slide — заслонка, регулирующая подачу
См. также в других словарях:
hand-operated — adj. 1. requiring hand manipulation for operation; not automatic or machine driven; as, a hand operated winch. Opposite of {automatic} or {powered}. Syn: non automatic. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Survival kit — First aid pack of the French Army … Wikipedia
Chesterton Windmill — in Warwickshire Origin Mill name Chesterton Windmill … Wikipedia
Industrial radiography — is the use of ionizing radiation to view objects in a way that cannot be seen otherwise. It is not to be confused with the use of ionizing radiation to change or modify objects; radiography s purpose is strictly viewing. Industrial radiography… … Wikipedia
Radiographic equipment — This is a page devoted to the basic equipment used for radiographic work, both medical and industrial. Photon sources [http://www pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/P066 scr.pdf] X ray sources A high energy X ray machine can be used for… … Wikipedia
come along — 1. verb a) To accompany Id like you to come along with me to the opera. b) To progress; to make progress. The renovation is coming along nicely, and should be ready within a month. Syn: rock alon … Wiktionary
come-along — noun N. Amer. informal a hand operated winch … English new terms dictionary
commercial fishing — Introduction the taking of fish and other seafood and resources from oceans, rivers, and lakes for the purpose of marketing them. Fishing is one of the oldest employments of humankind. Ancient heaps of discarded mollusk shells (shell… … Universalium
Meillerwagen — Manufacturer Gollnow Son Assembly Germany Class trailer … Wikipedia
T-26 variants — KhT 130 (OT 130) flame throwing tank displayed in Russian Kubinka Tank Museum. Actually this is a TU 26 teletank control vehicle with a dummy flame thrower. Main article: T 26 tank More than 50 different modifications and experimental vehicles… … Wikipedia
Ladle (metallurgy) — In foundry work a ladle is a container used to transport and pour out molten metals. It needs to be: *Strong enough to contain a heavy load of metal. *Heat resistant like a furnace. *Heat insulated as much as can be managed, to avoid losing heat… … Wikipedia